يوفر دوكوميز مجموعة شاملة من الميزات المصممة لتعزيز إدارة المعرفة وعمليات الوثائق. يدعم خيارات مصادقة متعددة مثل LDAP، Active Directory، Red Hat Keycloak، وخدمة المصادقة المركزية (CAS). المنصة سهلة الاستخدام وتدعم الترجمة إلى عدة لغات بما في ذلك الإنجليزية والألمانية والفرنسية والصينية والبرتغالية (البرازيل) واليابانية. يتيح دوكوميز التنظيم من خلال التسميات والمساحات والفئات، ويتضمن مجموعة متنوعة من أدوات إنشاء المحتوى مثل النص الغني، الكود، Markdown، ودمج مع Jira وTrello. كما أنه يحتوي على تحكم في الإصدار، وسير العمل الخاصة بموافقة المحتوى، وتحليلات لرصد استخدام الوثائق.